1:33:02
Jeg kan klare det her job, Jane.
1:33:05
Jeg har forberedt mig på det
hele livet.
1:33:08
Diane er desværre
ude på en opgave.
1:33:13
Hun kommer tilbage i næste uge.
1:33:17
Men inden hun rejste, -
1:33:19
- sagde hun, at hvis jeg fandt
den helt rigtige til jobbet, -
1:33:25
- så måtte jeg ikke
lade vedkommende smutte.
1:33:28
- Velkommen om bord, Stacy.
- Har jeg ... fået jobbet?
1:33:33
Du har fået jobbet.
1:33:37
Tillykke. Vent her, så kaster jeg
et blik i Dianes kalender.
1:34:01
Mor? Jeg fik jobbet.
1:34:03
Du fik jobbet!
Hun fik jobbet!
1:34:07
- Jeg fik jobbet!
- Hun fik jobbet!
1:34:10
- Det er så vildt!
- Jeg vidste det!
1:34:14
Hvad mere kan man ønske sig?
Hvad mere kan man ønske sig, mor?
1:34:19
Er du Jane?
1:34:22
Jeg er Carly Simon.
Jeg skulle til interview.
1:34:27
Jane? Er du okay, Jane?
1:34:31
Hallo? Stacy?
Er du der, lille skat?
1:34:36
Hej. Jeg er lige kommet,
og din veninde er vist besvimet.
1:34:40
- Åh nej... Hvem taler jeg med?
- Jeg hedder Carly Simon.
1:34:44
Jeg har et møde med Jane.
1:34:47
Og ... Nu kommer hun til sig selv.
Du får hende.
1:34:53
Hallo? Mor?
1:34:57
Hun er smuttet.
Er du virkelig Carly Simon?