:47:01
-Hva skjer med meg?
-Du har oppdaget sannheten!
:47:05
En helt annen virkelighet.
Dr Keyes og Derek. Joyce og Derek.
:47:11
Kanskje det bare er meg
de ikke snakker til.
:47:16
-Han har holdt tilbake ting.
-Dette skal jeg finne ut av!
:47:20
-Bra!
-Hvorfor ventet hun på telefon?
:47:23
Og om de møtes,
hvorfor vet jeg ikke om det?
:47:26
Om han ikke har noe
å skjule, hvorfor skjule dette?
:47:30
-Skal jeg tegne det for deg?
-Så jeg trenger å vite -
:47:34
- det jeg ikke vet.
Det må jeg bare.
:47:41
Hei! Joyce Moore?
Beklager at jeg ringer så seint.
:47:47
Dette er Barb Campbell-Dunn
fra "Kippie klarer brasene".
:47:51
Vi lager et avsnitt om kokker
og vil gjerne snakke med deg.
:47:54
Nei, jeg tuller ikke. Jeg ringer
i morgen, så kan vi avtale noe.
:48:00
Hyggelig å snakke med deg.
:48:48
-En dobbelt espresso latte ...
-Beklager.
:48:50
Jeg bor i en kjelleretasje på
Malverne. Du var utenfor døra mi -
:48:55
- og prøvde å kvele en hund.
-Det er en liten lek vi har.
:48:59
-En dobbelt espresso.
-Du skremmer allerede folk.