:36:01
Ýyi.
:36:05
- Rahat mýsýn?
- Bakacaðýz.
:36:07
Erkek arkadaþýmýn, siðilleri araþtýrmak üzere olan
eski sevgilisi için bacaklarýmý iki yana açtým.
:36:11
Süper. Teþekkürler.
:36:13
Barbara,
ne dediklerini biliyorsun, öyle deðil mi?
:36:15
Asla çok zengin, çok ince, çok uzun olamazsýn.
:36:19
Ýþte baþlýyoruz. Mükemmel.
:36:23
- Þimdi spekulumun içine gireceðim.
- Oh, güzel. Öyküleme.
:36:29
Biraz basýnç hissedebilirsin.
:36:34
Þu rahim boynuna bir bakar mýsýn,
Hemþire Kisilevsky?
:36:38
Ders kitabý. Eminim ki bunu
size söyleyen ilk kiþi ben deðilim.
:36:42
Yeterince duymuyorum.
:36:44
Her þey çok iðrençti.
Gözlerimi baþka tarafa çevirmek zorunda kaldým.
:36:47
Beni daha iðrenç bir þeye
odaklandýran tarafa.
:36:50
Dr. Keyes'in güzel fotoðraflarý arasýnda, ortada...
:36:54
... apaçýk bir þekilde duruyordu.
Büyük. Dr. Rachel Keyes ve Bob?
:36:59
Kötü kokulu Bob! Eðer köpek onun deðilse
neden onunla fotoðraf çektirmiþ?
:37:03
Daha kötüsü, onlarýn.
Kontrolü ele geçirmem lazým. Acilen!
:37:07
Dr. Keyes,
Kippie Kann þovda çalýþýyorum.
:37:10
Televizyona çýkmak ilginizi
hiç çekmedi, deðil mi?
:37:16
Bana Rachel de.
:37:17
Yaklaþýk bir buçuk sene önce vitamin þirketinde
iþe baþladým. Bu oradan alýnmýþ.
:37:22
- Oh? Baksana. Üzerinde senin resmin var.
- Bu yüzden onlarla kavga ettim.
:37:26
Eminim etmiþsindir. Peki söyle bana, Rachel.
:37:29
Buralara gelmek için
nelerden fedakârlýk yaptýn?
:37:31
Ýliþkilerinden mi? Ailenden mi? Hayvanlarýndan mý?
:37:34
Ben buraya asla yerleþmek için yerleþmedim.
:37:37
- Neden bahsettiðimi biliyorsun.
- Oh, evet. Hayvanlara geri dönelim.
:37:40
Muayene odasýnda bir hayvan resmi
dikkatimi çekti.
:37:43
- Çok mutlu bir bakýþý vardý.
- Bob.
:37:47
Eski sevgilimin köpeði
ama onu ben büyüttüm.
:37:49
- Öyle kucaða alýp okþanýrdý ki.
- Eski sevgiliniz mi?
:37:52
Köpek. Biz ayrýldýðýmýzda onu elimde
tutmak için kulis yapabilirdim.
:37:55
Ama gündüzleri hekimlik,
geceleri kitap.
:37:58
- Kitap mý yazdýnýz?
- Ýþte burada. Ýkinci baský.