:16:02
Zdá se mi, e tu nìkdo dostává pìstí
nebo je pobodanej kadej den.
:16:06
Musíme zjistit, kdo jí to udìlal.
:16:20
Jsi v poøádku?
:16:29
Neboj se.
:16:31
Jestli se chce prospat,
:16:33
budu tu celou noc.
:16:36
Nenechám, aby ti nìkdo nìco udìlal.
:16:41
Neopustím tì, Claire. Slibuji.
:16:55
- Páni, máme závìsy.
- Já vím.
:16:58
Cítím se celá dospìlá.
:17:00
Líbí se ti?
:17:02
Jo, jsou dobré.
:17:04
Nevím, proè pro mì
závìsy reprezentují vìk.
:17:08
Nejspí pocit, e by nìco
takového dìlala máma.
:17:11
Volala Sasha.
:17:13
Jdou veèer ven. Chtìli vìdìt,
jestli pùjdeme taky.
:17:22
Co?
:17:23
Nesnìdla jsem vechny brambùrky.
Jetì máme jeden pytlík.
:17:30
Claire?
:17:33
Já nemùu.
:17:35
Co nemùe?
:17:38
Mìls patný den?
:17:44
Tohle nefunguje.
:17:47
Vdy jsi to vìdìla.
:17:48
Coe?
:17:57
Abych nebyla pøehnanì hysterická,