:02:08
Stmívá se.
:02:09
Tak pøidejte do kroku.
:02:11
- Burane.
- Coes øekl?
:02:12
Mìli bychom postavit tábor.
:02:14
- Co? Tady?
- Ano, tady.
:02:17
Já jdu dál,
tady jste jak na talíøi.
:02:18
Výbornì, jít dunglí v noci.
:02:20
Bojí se snad stromù?
:02:22
Ne, toho co je poráí.
:02:25
Kdy se o mì tak bojí
:02:27
proè by nevrátí zásobník?
:02:28
Schovej tu pistoli, Sawyere.
:02:30
Sayid má pravdu. Kdy pùjde dál,
na plá nedojde.
:02:33
Jakto?
:02:38
Vìø mi.
:02:41
Tady je Austrálie.
:02:43
Tohle jsme my.
:02:44
Hezkej klacek.
:02:45
Pøed 2 dny jsme odletìli ze Sydney.
:02:48
Letìli jsme po
stejné severovýchodní cestì
:02:50
jako kadé jiné komerèní
letadlo do Los Angeles.
:02:53
Pilot øíkal, e ztratili
komunikaci se zemí, ano?
:02:56
Ano, po 6 hodinách.
:02:57
Otoèil se a míøil k Fidi.
:02:59
Take zmìnil kurz.
:03:01
Nikdo vak o zmìnì kurzu nevìdìl.
:03:03
Dostali jsme se do turbulence.
:03:07
A zbytek známe.
:03:09
Pilot øíkal,
e jsme 1000 mil mimo kurz.
:03:14
Jo, ale najdou nás.
:03:16
Mají satelity,
které vyfotí spzetku na autì.
:03:20
koda e je nenosíme.
:03:23
Jsi pìknej pesimista.
:03:24
Základy fotografie
- zamíøit a vyfotit.
:03:26
Satelity mohou fotit,
ale musí se zamíøit.
:03:30
Aha.
:03:32
Naprd.
:03:33
Moc hezký divadýlko. Senzace.
:03:36
Jsme uprostøed nièeho.
:03:39
Co takhle probrat tu druhou vìc?
:03:42
Zprávu co Abdul zachytil na svý hifinì.
:03:45
Ta francouzska øíkala,
e jsou vichni mrtví.
:03:49
Opakuje se... jak je to dlouho?
:03:53
- 16 let.
- Jo.
:03:56
Co takhle mluvit o tom?