:04:02
A se vrátíme,
musíme to øíct ostatním.
:04:05
- Øíct jim co?
- Co jsme slyeli.
:04:07
Nic jsme neslyeli,
nejsem ádná pøekladatelka.
:04:09
Nic jim øíkat nebudeme.
:04:12
Kdychom jim øekli, co víme,
:04:14
vyvolali bychom paniku.
:04:18
Pokud jim øekneme, co víme,
:04:21
vezmeme jim nadìji.
:04:24
A ztráta nadìje je velmi nebezpeèná.
:04:30
Take budeme lhát.
:04:38
- Byl to dinosaurus?
- Nebyl.
:04:41
Øíkals, es to nevidìl.
:04:43
Nevidìl.
:04:45
Tak jak ví, e to nebyl dinosaurus?
:04:47
Protoe dinosauøi vyhynuli.
:04:50
Aha.
:04:52
Jo.
:04:57
Jak to s ním vypadá?
:04:58
Vypadá nìjak...
:05:00
umírajícnì.
:05:01
- Neumøe.
- Je lutej, kámo.
:05:03
Ta rána je infikovaná,
ale antibiotika si s tím poradí.
:05:06
A kdy ne?
:05:09
Tak jeho tìlo bude dosluhovat,
:05:12
kousek po kousku.
:05:14
Bøicho zrigidní, pak...
:05:21
Zdá se, e ho to bolí.
:05:24
Jo.
:05:29
Co je to?
:05:34
Kámo?
:05:41
Co myslí, e udìlala?
:05:42
Do toho mi nic není.
:05:44
- Vypadá drsòácky.
- Hurley.