:14:06
Tati?
:14:26
Tvùj otec je pryè, Jacku.
:14:30
Slyels, co jsem øíkala?
:14:34
Je pryè, Jacku.
:14:38
- Vrátí se.
- Tentokrát je to jiné.
:14:45
Chci, abys ho pøivedl.
:14:50
Co?
:14:51
Nepromluvil se mnou 2 mìsíce, mami.
:14:53
Tys s ním také nemluvil 2 mìsíce.
:14:55
Nebude chtít, abych ho pøivedl já,
to mi vìø.
:14:57
Poli tam jeho pøátele.
:14:59
U nemá ádné pøátele
:15:02
Proè myslí e to tak je?
:15:07
Mìl pravdu.
:15:11
V èem?
:15:12
- Nerozumí, pod jakým je tlakem.
- Já znám tlak.
:15:20
Jacku, prosím.
Ví, jak na tom je.
:15:22
Nestará...
:15:24
nestará se o sebe,
musí za ním.
:15:29
Je mi líto.
:15:32
Nemùu.
:15:35
"Nemùu"?
:15:40
Neøíkej, e nemùe.
:15:42
Ne potom, co jsi provedl.
:15:51
Pøiveï otce domù, Jacku.