:12:01
- 200$;
- Ναι.
:12:03
- Πες μου το PIN.
- Το ποιό;
:12:05
- Το PIN.
- Ναι...
:12:07
- Είναι 4747
- 4747;
:12:11
Ναι.
:12:12
- Δεν μου λες ψέμματα έτσι;
- Όχι.
:12:14
Δεν την σκότωσες εσύ, έτσι;
:12:19
Μην μου λες ψέμματα.
Μην μου λες ψέμματα!
:12:22
- Εσύ την σκότωσες;
- Μεγάλε, μου προκαλείς νευρικότητα.
:12:24
- Εσύ την σκότωσες;
- Όχι, το αφεντικό κι ο αδερφός του το έκαναν.
:12:27
ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΑΦΕΝΤΙΚΟ;
:12:30
- Δεν έχω δει ποτέ το πρόσωπό του.
- Λες ψέμματα.
:12:33
Αλήθεια σου λέω!
:12:34
- Δεν έχεις δει ποτέ το πρόσωπό του;
- Όχι ποτέ.
:12:39
Είχε τσαντιστεί επειδή σκοτώθηκε
ο ανηψιός του κι έκλεψαν τα λεφτά.
:12:44
Περίμενε, περίμενε.
Κάποιος του έκλεψε ποιά λεφτά;
:12:47
- Τα λεφτά από τα λύτρα.
- Ποιός τα έκλεψε;
:12:49
Κάποιος μαλάκας μπάτσος τα πήρε.
:12:51
- Ποιός;
- Ο Φουέντες.
:12:53
- Ο Φουέντες;
- Ναι.
:12:56
Εντάξει.
:12:58
- Είσαι καλύτερα;
- Ναι.
:13:04
Αυτός ο Φουέντες...
:13:06
- Είναι αρχηγός του τμήματος κατά των απαγωγών.
- Ο Φουέντες είναι;
:13:09
Πες μου εσύ τι έκανες;
:13:11
- Φίλε...
- Πες μου για το κορίτσι, τι έκανες;
:13:15
- Εσύ τι έκανες;
- Κάνω μόνο ό,τι μου λένε.
:13:16
- Κάνεις μόνο ό,τι σου λένε.
- Ναι.
:13:18
Την αποχαιρέτησες;
Απάντησέ μου!
:13:20
- Την αποχαιρέτησες;
- Όχι.
:13:22
Δεν την αποχαιρέτησες; Να η
ευκαιρία σου. Αποχαιρέτησέ την.
:13:25
Αποχαιρέτησέ την!
:13:27
- Αποχαιρέτησέ την!
- Άσε με να φύγω ρε μαλάκα!
:13:49
Πέταξαν το κοριτσάκι
πάνω στον τοίχο.
:13:50
Δεν κουνιόταν.
:13:57
Πέταξαν το πτώμα της στο
πορτ-μπαγκαζ του αμαξιού,