1:41:00
Je n'ai rien à voir avec le ravisseur.
1:41:02
- Quatre minutes et 30 secondes.
- Rien. Je ne le connais pas.
1:41:06
Tu ne le connais pas ?
Quatre minutes et 25 secondes.
1:41:11
Quatre minutes et 20 secondes.
Tu es sûr ?
1:41:18
J'ai tout mon temps.
Toi non, mais moi si.
1:41:21
- Du calme, du calme, mon ami.
- Je suis calme.
1:41:24
Tu as trois minutes, 59 secondes.
1:41:27
J'ai vu une opportunité,
1:41:29
- et j'ai eu de la chance.
- Et ?
1:41:31
Et j'avais des hommes prêts,
attendant de savoir où aller.
1:41:34
Tu avais des hommes prêts
à voler la rançon.
1:41:36
Tu avais des hommes prêts
à tuer le ravisseur, hein ?
1:41:39
Tu as fait ça plein de fois.
1:41:43
- Un neveu du chef des ravisseurs...
- Bingo ! Bingo ! Bingo !
1:41:47
- Tu as fait ça plein de fois, hein ?
- Plein de fois, oui.
1:41:51
- Tué plein de victimes aussi ?
- Allez...
1:41:53
- On fait du mieux qu'on peut.
- "Du mieux qu'on peut" ?
1:41:58
Deux minutes, 47 secondes.
1:42:03
Attends. Viens voir.
1:42:06
- J'ai un petit cadeau pour toi.
- Pour moi ?
1:42:08
- Ouais. Viens.
- Qu'est-ce que tu as à me dire ?
1:42:12
Il n'y avait pas 10 millions.
Il n'y avait que 2,5 dans les sacs.
1:42:15
La rançon était de 10 millions ?
Ils les ont mis dans 2 sacs.
1:42:18
- Cinq millions chacun, c'est ça ?
- Deux sacs, exact.
1:42:20
Mais dans l'un,
il y avait la moitié de papier,
1:42:23
et dans l'autre, seulement du papier.
1:42:27
Peut-être que tes hommes l'ont volée.
1:42:31
Qui que ce soit,
ça s'est passé avant la remise.
1:42:36
À la maison des Ramos,
1:42:38
avant le départ,
qui a mis les sacs dans la voiture ?
1:42:43
- Tu sais quoi ?
- Quoi ?
1:42:45
C'est l'avocat des Ramos, Jordan Kalfus.