:09:02
Sim?
:09:04
A indústria de carros Japonesa
está na merda.
:09:07
Ele está a tentar persuadir a Ford
fazer parceria com ele.
:09:10
Eu acho que ele está com problemas.
A família dele vive no México.
:09:14
Ele perguntou-me se eu conhecia
alguém em quem ele pudesse confiar.
:09:18
- E tu pensaste em mim.
- Sim.
:09:21
Aceita um emprego, Crease.
Respira um pouco de ar.
:09:24
E depois decide-te se queres
ficar por ai ou não.
:09:26
Além disso, estou contente por te ver.
Não tenho ninguém com quem falar aqui.
:09:37
Ouve, a minha mulher quer
alguém apresentável e educado.
:09:42
Vais ser o quinto candidato
que ela vê esta semana.
:09:46
O teu currículo é impressionante.
:09:48
Dezasseis anos de experiência militar,
trabalho extensivo em contra-terrorismo.
:09:52
Admira-me que qualquer pessoa
te possa contratar. Qual é o senão?
:09:55
Eu bebo.
:09:58
Como é que isso te afecta?
:10:00
Bem...
:10:02
coordenação, tempo de reacção.
:10:05
Se profissionais tentarem raptar a
sua filha, eu farei o meu melhor...
:10:08
mas o serviço vai ser
de acordo com o ordenado.
:10:12
E se amadores o tentassem?
:10:14
Eu provavelmente matá-los-ia.
Isso é provável?
:10:17
Não.
:10:19
Ninguém pode saber que bebes.
Incluindo a minha mulher.
:10:53
Lisa!