:17:15
Какво правиш?
- Документирам.
:17:19
Какво?
- Нещата.
:17:21
Например как Сам си отваря
подаръка. Хайде, отвори го.
:17:24
Хайде Сам, отвори го.
:17:26
Вече отвори всичките си
подаръци в къщи.
:17:38
Водна пушка, върхов модел.
:17:40
И аз имам такава. Можем някой път
да си спретнем война.
:17:43
Не е ли жестока?
- О да, благодаря ти, Джордж.
:17:45
Трябва да си похарчил всичките
си пари за нея, а Джордж?
:17:49
Колко изкарваш
на седмица, 40, 50$?
:17:54
Много мило от
твоя страна, Джордж.
:17:57
Взех я от Фънко.
:17:59
Ако искаш може да я върнеш.
- O не, жестока е.
:18:04
Ами...
:18:07
страхотен ден за разходка
по реката с приятели.
:18:20
Хей, Марти?
:18:22
Майка ми ме накара
да подпиша декларация.
:18:24
Че такова... няма да се качвам
на кола, чийто шофьор
:18:27
е пил.
- Всичко е наред.
:18:29
Моята майка ми разрешава
да пия и да карам.
:18:31
Не се тревожи за това.
- Майка ти трябва да е много глупава
:18:34
за да ти разреши да караш пиян.
:18:36
Прав си, Джордж.
Майка ми е доста глупава.
:18:39
Всъщност тя страда
от проблем със запомнянето.
:18:45
Трябва да е много гадно.
:18:47
И аз имам проблем със запомнянето,
:18:49
но знам че не трябва да караш пиян.
:18:52
Виждам нещата на обратно
и други простотии.
:18:55
Например, вместо да видя СТОП,
като на пътния знак,
:18:58
аз виждам ПОТС.