:16:02
Want we willen graag teamjassen.
:16:05
Okee.
:16:19
Hallo.
:16:23
Stap in, loser.
We gaan shoppen.
:16:25
Regina is als de Barbiepop die
ik nooit heb gehad.
:16:27
Ik heb nooit eerder zo'n stijlvol
persoon gezien.
:16:33
En, hoe vind je het hier op school?
:16:34
Het is leuk.
Ik denk dat ik bij het wiskundeteam ga.
:16:37
Oh nee, dat kun je niet doen!
Dat is funest voor je sociale leven.
:16:41
Wauw, je hebt zoveel geluk dat je
ons hebt om je te begeleiden.
:16:54
Het winkelcentrum deed me denken
aan de tijd in Afrika...
:16:58
..aan de waterplaats...
:17:00
...waar de dieren hun dorst lesten.
:17:10
Oh mijn god, daar heb je Jason.
:17:11
Waar?
Oh, daar is hij.
:17:16
Hij is met Taylor Wedell.
- Ik heb gehoord dat ze samen uitgaan.
:17:18
Wacht, Jason gaat niet uit met Taylor.
:17:22
Hij kan je echt niet zomaar aan
de kant schuiven.
:17:24
Hij is zo'n kleine gluiperd.
Geef je telefoon eens?
:17:28
Je gaat hem toch niet bellen hè?
:17:29
Denk je dat ik achterlijk ben of zo?
:17:31
Nee.
:17:35
Het nummer van de familie Wedell aan
South boulevard, alstublieft?
:17:37
Denk aan de nummerherkenning. - Dat
werkt niet als je doorverbonden wordt.
:17:39
Hallo?
- Hoi, ik ben op zoek naar Taylor Wedell.
:17:42
Ze is nog niet thuis.
Met wie spreek ik?
:17:44
Susan, van het bureau gezinsplanning.
Ik heb de resultaten van haar tests.
:17:47
Wilt u vragen of ze me terugbelt
zodra ze thuis is?
:17:50
Het is dringend.
Alvast bedankt!
:17:54
Die gaat met niemand meer uit.
:17:55
Oké, dat was zo fetch!