:11:00
Ozbiljno, sedi!
:11:05
Zato te ne poznajem?
:11:07
Nova sam. Tek sam dola
iz Afrike.
:11:10
Molim?
-kolovala sam se kod kuæe.
:11:12
Èekaj... Molim?
:11:14
Majka me uèila kod kuæe...
-Ne, ne.
:11:16
Znam ta je kuæno kolovanje.
Nisam retardirana.
:11:18
Znaèi, nikada do sada nisi
ila u pravu kolu?
:11:21
Umukni.
:11:24
Umukni.
:11:26
Nisam rekla nita.
-Kuæno kolovanje.
:11:29
To je ba zanimljivo.
-Hvala.
:11:32
Ali stvarno izgleda
jako, jako lepo.
:11:33
Hvala.
-Dakle, slae se.
:11:36
Molim?
-Misli da si stvarno lepa.
:11:38
O, ne znam...
-Boe, sviða mi se tvoja narukvica.
:11:41
Odakle ti?
-Majka mi je napravila.
:11:45
Neodoljiva je.
-Ba je "fetch" (dobra cena).
:11:48
ta je "fetch"?
-To je onako, sleng. Britanski.
:11:51
Ako si iz Afrike,
:11:53
kako to da si bela?
:11:55
Boe, Karen, ne moe samo
tako da pita ljude zato su belci.
:11:59
Moe li da nas ostavi nasamo,
na par minuta?
:12:02
Da, svakako!
:12:05
ta radi?
:12:10
OK, treba da zna da
ne radimo ovo èesto,
:12:12
tako da je ovo ba
velika ponuda.
:12:15
Pozivamo te da ruèa
sa nama...
:12:17
...svaki dan, do kraja sedmice.
:12:19
To je u redu...
-Laðano.
:12:21
Onda, vidimo se sutra.
:12:23
Sredom nosimo ruièasto.
:12:25
O, Boe!
OK, treba to da uradi, OK?
:12:28
A onda treba da mi kae
sve ogavtine koje Regina prièa.
:12:31
Regina izgleda simpatièno.
:12:33
Regina George nije simpatièna.
:12:35
Ona je ðubretarska ulièarka.
Ona mi je unitila ivot!
:12:38
Bajna je, ali zla.
:12:40
Hej, gubi se odavde!
-O, Boe, Danny DeVito.
:12:42
Sviða mi se to to radi.
:12:44
Zato je mrzi?
-Kako to misli?
:12:46
Regina. Izgleda da je
ba mrzi.
:12:48
Da. ta je tvoje pitanje?
:12:50
Pitanje je zato?
-Regina je pustila traè...
:12:53
da je Janis...
-Damiane! Da preskoèimo to?
:12:56
Gledaj sad. To nije
zato to je mrzim, OK?
:12:58
Samo mislim da bi to mogao
da bude interesantan eksperiment...