:41:00
That's the jingle bell,
:41:02
That's the jingle bell rock.
:41:21
Nikad nije bilo bolje!
:41:22
Divno!
-Sjaj za usne.
:41:25
Dobro je bilo, Afrika.
-Hvala.
:41:28
Cady je pocrvenela.
O, Boe!
:41:30
Ti si se skroz zatelebasala
u tog dasu. -Ne, nisam.
:41:33
Zato si htela da
se prikljuèi "Matletama".
:41:35
"Matletama?" Ti ih prezire.
:41:37
Vidi kako se zajapurila.
:41:39
Voli ga. A on ti skroz odgovara.
:41:41
To je tako "fetch".
:41:43
Prekini s tim "fetch", Gretchen.
:41:46
Neæu vie.
:41:53
Zato je Cezar morao
da trupa okolo kao div,
:41:56
dok smo mi ostali pokuavali da
izbegnemo da nas izgazi nourdama?
:42:00
ta je to tako velièanstveno
kod Cezara?
:42:02
Brut je zgodan kao on.
:42:04
OK, Brut je i pametan kao on.
:42:06
Narod voli Bruta
koliko i Cezara.
:42:08
I od kada je OK
da jedan
:42:10
bude gazda svima ostalima?
:42:12
Zato jer ovo nije Rim
kakav je bio!
:42:13
Treba skroz da
izbodemo Cezara!
:42:18
Gretchen Wieners je prsla.
:42:21
Da samo zna kako
je on zla.
:42:26
Zna da mi nije dozvolila
da nosim alke?
:42:29
Pre dve godine mi je
rekla da ona sme
:42:33
da ih nosi, ali ne i ja.
:42:35
A za Hanuku su mi roditelji
kupili par takvih minðua,
:42:37
od skupog belog zlata.
:42:40
A ja sam morala da se pretvaram
kako mi se ne dopadaju,
:42:44
i bila sam tako tuna.
:42:46
I zna li da vara Aarona?
:42:48
Svakog èetvrtka on misli da je
na dodatnoj nastavi.
:42:50
U stvari, ona se faæka sa Shaneom
Omanom u projekcionoj sobi...
:42:53
iznad publike,
:42:55
a ja nisam to nikom rekla, jer sam...
:42:58
tako dobra drugarica.