:30:04
Låtsas som om inget hade hänt,
visade sig vara överraskande lätt.
:30:07
Regina ville att jag skulle säga till dig
att hon försökte fixa ihop dig med Aaron
:30:10
men han var bara intresserad
att bli ihop med henne igen.
:30:13
Och det är inte Reginas fel.
:30:14
- Nej, jag vet.
- Okey, så du är inte arg på Regina?
:30:17
- God, nej.
- Okey. Bra.
:30:18
Därför Regina ville att
jag skulle ge dig det här.
:30:26
Det kallas "South Beach Fettspolning",
:30:27
och allt jag dricker är
tranbärsjuice i 72 timmar.
:30:30
Det här är inte ens tranbärsjuice.
:30:31
Det är en cocktail på
tranbärsjuice. Det är bara socker.
:30:33
- Jag vill tappa 1,5 kilo.
- Du är galen.
:30:38
Varför har du håret så där? Ditt hår
ser så sexigt ut när du kammar det bakåt.
:30:41
Cady, kan du berätta att
hans hår ser sexigt ut så här.
:30:45
Regina visade upp Aaron
framför mig avsiktligt.
:30:47
Jag visste hur det här skulle
ha retts ut i djurens värld.
:31:00
Men det här var tjejvärlden.
:31:01
Ditt hår ser sexigt ut bakåtkammat.
:31:04
Och i tjejvärlden är
alla slagsmål orena.
:31:09
All den där tranbärsjuicen
gör så att jag får finnar.
:31:13
Vänta. Jag har den här jättebra
hudkrämen som jag kan fixa.
:31:16
Okey.
:31:17
Vi hade väntat på ett
tillfälle att ge igen.
:31:27
Regina.
:31:29
- Här har du
- Tack.
:31:35
- Hej.
- Hej.
:31:41
Ditt ansikte luktar pepparmint.