:20:11
C'est quoi cet engin ? Je pensais
que vous arriviez en avion.
:20:15
- J'ai laissé un message hier...
- Je ne l'ai pas eu.
:20:18
Je t'en ai laissé au moins cinq.
:20:19
Viens ici me faire un gros bisou.
On parle de messages.
:20:22
J'avais tellement envie de te voir.
Mon meilleur copain.
:20:26
- C'est bon de te voir.
- Viens là. Tu m'as manqué.
:20:29
C'est pas le plus beau gars
que vous ayez vu ?
:20:33
Pour moi, c'était Marlon Brando
jeune, et juif.
:20:38
Qui croirait que je l'ai conçu
avec un seul testicule ?
:20:42
Non, je vous assure. C'est vrai.
:20:44
Un seul,
l'autre n'est jamais descendu.
:20:46
Ça s'appelle
un testicule non descendu.
:20:48
Ce n'est pas rare, mais regardez-le.
:20:50
Imaginez ce qu'il aurait été
si j'en avais eu deux.
:20:56
Parfait pour briser la glace.
:20:59
Et voilà la prof de 2e année
la plus sexy que j'aie vue.
:21:04
- Elle est bonne.
- Elle se fait toujours prendre.
:21:06
Chair de poule. Elle adore ça.
:21:08
Dina Byrnes.
Ravie de vous rencontrer.
:21:11
Tout le plaisir est pour moi,
chérie.
:21:16
- Vous êtes l'homme aux fleurs.
- Jack Byrnes, le père de Pam.
:21:20
Bernard Focker, le père de Gaylord,
:21:22
on est entre adultes,
on se serre la main en hommes.
:21:28
On joue un jeu, là.
Donnez-moi de l'amour.
:21:33
Nous formons une famille maintenant.
:21:35
Ne soyez pas timide. Approchez.
:21:41
Quels pectoraux. Ça vaut du Gyproc.
:21:43
Soyez franc. Vous faites
des poids et haltères ?
:21:46
Divers exercices physiques.
:21:48
J'ai un médecine-ball, je joue
au football tous les deux mois.
:21:51
Du football ? Je m'entraînais
justement à la capoeira.
:21:55
Capoeira, l'art martial brésilien,
la danse de combat.
:21:58
Il connaît.