:04:17
Jullie twee. Kom maar.
:04:42
Ojee!
:04:44
Wat?
:04:44
De tweede klas is overboekt.
:04:47
Wat betekend dat?
Missen we onze vlucht?
:04:50
Jullie vliegen dus eerste klas.
:04:55
Echt?
:04:56
Bedankt.
:05:00
Zal ik dat even van je nemen?
:05:05
Wil je het nazien? Of op een andere
vlucht zetten? Je doet maar.
:05:11
Ik zet het in de kast van de kapitein.
:05:16
Dat was lief.
:05:18
Champagne?
:05:19
Bedankt!
:05:21
- Champagne, Meneer?
- Bedankt.
:05:23
Geniet ervan.
:05:33
Wil je een omnium,
meneer Focker?
:05:37
Nee.
:05:38
Bedankt.
:05:41
- Nee?
- Niet nodig, zo verdienen ze geld.
:05:44
Das waar. Je hebt geen nodig.
:05:47
Verdwijn.