:05:01
Fuck! Where?
:05:03
- In my house. In the lounge.
- Who?
:05:05
Is the body there?
You're sure he's dead?
:05:08
Did you call the police?
:05:10
- Why?
- Calm down.
:05:11
- What happened? Oh shit!
- Calm down.
:05:15
- Who is he?
- My girlfriend's ex-husband.
:05:18
He came after her.
She wasn't there.
:05:21
He took his gun,
started calling me names.
:05:24
He called me a dirty nigger.
:05:26
I... took the gun off him,
we started fighting...
:05:30
he fell on the floor.
:05:32
Then I shot him.
:05:35
- It was an accident.
- Let 's call the police.
:05:38
Wait. It was an accident,
self-defense.
:05:41
- Sure it was.
- Does his family have money?
:05:49
Duca!
:05:50
Go to your room, son.
We'll talk later.
:05:53
- We should call a lawyer.
- I don't know...
:05:56
Calm down.
:05:57
My mom always
defends uncle Eder.
:06:00
She says he's mixed-up,
that's why he gets Into trouble.
:06:03
My dad, his brother, says he gets
Into trouble because he's an Idiot.
:06:10
He always borrows money
from my dad.
:06:12
He lends him,
but gets pissed off.
:06:15
For a while he made
a lot of money...
:06:18
selling a swimming pool cleaner.
It was called Robotclear.
:06:22
It was automatic, It vacuumed
the bottom of the pool.
:06:26
Then some cheaper pool cleaners
appeared.
:06:30
So my uncle went broke.
:06:32
He tried to put the price down. He
had a TV ad, with a child saying:
:06:37
'Look, It moves by Itself!'
:06:39
It was awful. And he got
seriously Into debt.
:06:47
If I know my mom,
now she'll come In...
:06:49
give me a worried look mixed with
a look of...
:06:53
'don't worry, he's famlly but he's
just your uncle, It will be OK'.
:06:58
It's not an easy face to make or
imagine, but she can do It.