:07:00
Han kom til Los Angeles med errilville,
moderens nye kæreste,
:07:05
errilville for vild,
og endte åbenbart i Texas igen.
:07:11
"Farlig" søgte efter ham i en uge,
før han præsenterede sig selv.
:07:16
Hej, jeg har ikke noget imod niggere.
:07:23
Det er godt at høre.
:07:24
Mange har, der hvor jeg kommer fra,
:07:28
- min mor lærte mig, at jeg ikke måtte skade nogen,
niggere eller ej.
:07:35
Du har en sød mor,
kan jeg hjæIpe dig med noget?
:07:37
Bare en høflighedsfrase,
Men "farlige" ville svare så godt som muligt.
:07:42
Jeg vil være verdensmester i weltervægt,
:07:47
- og jeg udfordrer kobraen fra bilbyen,
:07:50
Thomas "evil" Hearns, til at bokse mod mig
om verdensmesterskabet i weltervægt.
:07:56
Hold dog helt op, du er ikke engang rangeret.
:08:00
Du skal have mindst en kamp
for at blive rangeret.
:08:02
Jeg vil kæmpe mod
hvem som helst-hvor som helst.
:08:05
Du er en farlig kaI? Kom op i ringen,
og gå en omgang med mig.
:08:09
Sherrell, lad ham være.
:08:15
"Farlig", du skal tilbage i træningslokalet.
:08:18
Det skal jeg nok, mr. Grant.
:08:22
Wow
:08:23
Heftige shorts, "Farlig".
:08:26
Jeg giver dig røvfuld senere, olivenfjæs.
:08:28
Hej brormand, du ser godt ud i de shorts.
:08:30
Giv din mor de shorts tilbage.
:08:32
Sherrell, havde et venstre hook,
der kunne flytte en kampvogn
:08:36
- men han havde et hjerte
på størrelse med en ært.
:08:39
Frankie overtog træningslokalet
fra Bobby Malone for 17 år siden
:08:43
Bobby ville flytte til florida
og frankie ønskede sikkerhed.
:08:47
Bobby døde mens han pakkede.
:08:51
Frankie opdagede,
:08:52
- at de fleste træningslokaler
var underskudsforretninger.
:08:54
Jeg har jo fortalt dig, at jeg
ikke vil have, at "Farlig" træner her mere.
:08:57
Han gør ikke nogen fortræd.
:08:59
Jo mig, når han slår slag i luften
som om han forventer at den slår tilbage.