1:37:04
Non c'è bisogno
di venire tutti i giorni.
1:37:11
Sto bene qui, non mi dispiace.
1:37:14
Anche se tu non ci fossi, verrei
lo stesso a leggere i miei libri.
1:37:20
- Mia madre verrà presto, le toglierà
un po' di disturbo. - Che dici!
1:37:30
Leggi questo.
LEGGE IN GAELICO
1:37:40
Basta così. Sei terribile.
1:37:46
Traduco quello che hai letto.
1:37:52
Dice:
"Mi leverò, andrò a Inisfree."
1:37:57
"Laggiù costruirò una capanna
fatta di argilla e canne."
1:38:02
"Avrò un po' di pace
che discende goccia a goccia."
1:38:07
"Discende dai velami del mattino
fin dove canta il grillo."
1:38:14
Niente male, vero?
1:38:20
- Vuole costruire una capanna?
- Io? - Sì.
1:38:26
- Quando smetterà con questa vita.
- Ti riferisci alla boxe?
1:38:33
Non smetterò mai.
1:38:37
Mi piace troppo quella puzza.
1:38:45
Io la immagino rilassato con i suoi
libri e la torta al limone.
1:38:51
Tu vivresti in una capanna?
1:38:56
Potrei imparare a fare i dolci.