Million Dollar Baby
prev.
play.
mark.
next.

:20:01
...að pamaèiau kastuvà.
:20:08
Labai pasiilgdavau jø
nematydama kartu.

:20:19
Að nieko be tavæs neturiu, Frenki.
:20:25
Na, tu turi mane.
:20:29
Bent jau iki tol, kol
surasim tau gerà vadybininkà.

:20:41
Ei, gal galim èia sustot?
:20:45
Taip.
:20:47
Ðioje vietoje yra geriausio citrinø
pyrago visoje apylinkëje.

:20:50
Ne su tuo konservuotu ðlamðtu.
:21:07
Dabar galëèiau numirti ir patekti á dangø.
:21:14
Að èia atvaþiuodavau su tëèiu.
:21:17
Ádomu, ar tokia vieta parduodama.
:21:19
Að turiu truputá santaupø.
:21:29
Gerai, gerai, aèiû.
:21:36
Ei, á kà ten Deindþeris taip þiûri.
:21:38
Atrodo, dar vienas buteliukas vandens.
:21:41
Nori su mumis vykti á Vegasà?
:21:43
Ir þiûrëti kaip tu kankiniesi?
Mano ðirdis tokio krûvio neatlaikytø.

:21:48
Na, èia bus kova dël èempionës.
Su Mëlynàja Meðka.

:21:52
Milijonas doleriø,
dalinamas per pusæ.

:21:54
Gerai, Frenki. Tikrai gerai.
:21:56
Na, man praverstø geras padëjëjas.
:21:57
Niekaip negalëjau tokio rasti,
tai pamaniau, kad papraðysiu tavæs.

:21:59
Ir kodël po velniø tu
to nori?


prev.
next.