Million Dollar Baby
prev.
play.
mark.
next.

:32:02
Да. Од сожалување.
-Не вели го тоа.

:32:04
Не вели го ако не е
вистина! Јас сакам тренер.

:32:10
Не сакам милостина, и не сакам услуги.
:32:17
Ако не си заинтересиран
тогаш треба уште малку

:32:19
да прославувам.
:32:22
Застани. Проклетство!
Застани! Што правиш?

:32:32
Добро, ако те прифатам...
-Нема да зажалиш.

:32:37
Сослушај ме. -Ако те земам...
-Ветувам дека напорно

:32:40
ќе работам. -Боже, ова веќе
е грешка. -Слушам, шефе.

:32:48
Ако те земам ништо нема да
речеш и нема да се сомневаш.

:32:53
Ништо нема да велиш, освен
по некое “да“. А јас ќе пробам

:32:58
да заборавам дека си
девојка. -Само тоа го барам.

:33:02
И немој да ми плачеш
ако се повредиш.

:33:05
Имаме договор. -Не. Не баш.
Јас ќе те научам како да

:33:10
се бориш, после ќе ти
најдеме менаџер и јас

:33:12
отпаѓам. -Ама... -Не карај се
со мене, само така ќе може.

:33:17
Јас ќе те научам се што
треба да знаеш, па ти после

:33:20
оди и заработи милион
долари. Не ми е гајле.

:33:22
Нека ти ги искршат забите.
Не ми е гајле. Не сакам

:33:24
ништо да слушнам,
само така ќе биде.

:33:27
Само така ќе го сторам тоа.
:33:39
Сега, една работа што сум
забележал во салата е дека

:33:43
никогаш не ги мрдаш нозете,
само си стоиш. Мораш да

:33:46
мрдаш со нозете, тоа е една
од најдобрите работи што

:33:48
ќе те научам. Вака, свиткај
ги малку колената, како

:33:56
во атлетска положба. Изгледај
како да ќе удриш нешто.


prev.
next.