:20:01
Hou die zak vast, domkop.
:20:07
Sinds wanneer zijn er panty's
voor mannen?
:20:13
Genoeg voor vandaag.
:20:19
Ik zal je masseren.
:20:21
Gaat niet. Ik heb Grace beloofd
dat ik de middelste naar pianoles breng.
:20:24
Is er iets mis met de auto van Grace?
- Ze haat die auto.
:20:28
Ze wil de oude terug,
maar de dealer heeft al een koper.
:20:32
Misschien moet ik eens met hem praten.
:20:34
Graag.
:20:38
Bedankt.
:20:49
Hij wil altijd gemasseerd worden,
maar nu slaat hij het af.
:20:52
Doe jij hier ooit wel eens iets?
:20:56
Daar hoef jij je niet druk om te maken.
:21:02
Het meisje wordt zienderogen beter.
:21:05
Ja, het lijkt wel of iemand haar helpt.
:21:10
Misschien is ze wel een natuurtalent.
Ze heeft wel wat.
:21:16
Ze heeft mijn speedbal.
:21:20
Ik vraag me af hoe ze daaraan komt.
- Ik ook.
:21:34
Ik wil die speedbal terug.
- Deze?
:21:37
Ja, die. Die is van mij.
Straks denken ze nog dat ik je train.
:21:41
Is dat dan zo erg?
:21:43
Ja, want elke keer dat je hem aanraakt,
verlies ik klanten.
:21:49
Klopt, ik breng zelfs mezelf
in verlegenheid.
:21:53
Ik kan hem niet zomaar
aan iedereen uitlenen.
:21:56
Dat begrijp ik.