:23:02
Misschien wilde je eens voelen
hoe zo'n titelgevecht gaat.
:23:06
Het spijt me dat ik medelijden met je heb.
:23:10
Zoek maar iemand in Vegas.
Iemand met jonge handen.
:23:15
Je gaat toch niet huilen?
Ik heb al een meisje.
:23:20
Enig idee hoe het er hier uit zou zien
als ik een dag weg was?
:23:25
Zoals het er nu uit ziet.
:23:27
Rot op.
:23:31
Zeg Maggie dat ze niet terugkomt
zonder een gordel.
:23:34
Doe ik.
:23:40
Mr Scrap, ik heb een nogal domme vraag.
:23:45
Er bestaan geen domme vragen, Danger.
:23:52
Hoe krijg je al dat ijs door
die kleine opening?
:23:56
Ik heb erover zitten piekeren
maar ik kom er niet uit.
:24:00
Ik laat het je wel even zien.
- Wilt u dat doen?
:24:04
Ik denk het wel.
:24:06
Ik zat ook te denken
dat ik wel aan een bokspartij toe ben.
:24:14
Ik heb de tickets. Ben je klaar?
:24:17
Gaan we vliegen?
- Ga je liever met de auto?
:24:21
Moet ik dat zeggen?
:24:24
Wil je vliegen
of ga je liever met de auto?
:24:27
Mag ik eindelijk iets beslissen?
- Inderdaad, ja.
:24:32
Goed. Heen vliegen en terug met de auto.
:24:35
Zoiets stoms heb ik nog nooit gehoord.
Hoe moeten we dat dan doen?
:24:39
Ik mocht beslissen.
:24:51
Geef ze ervan langs.
:24:53
Ouwe, het toilet stroomt over.