:39:01
I min familie
kommer trøbbel kilo for kilo.
:39:08
Hun er ikke særlig stor.
:39:11
Hun var ganske veltrent,
vet ikke om hun har vedlikeholdt det.
:39:20
Vel, hva tror du?
:39:24
Er jeg klar for kamp?
:39:31
Hei, Sally.
:39:34
Kom her litt, gidder du?
:39:38
Frankie? Jeg må få et ord med deg.
:39:42
Sally her er en bra manager.
Har et par gutter i Golden Glove.
:39:47
- På jakt etter en jente?
- En bra en, så.
:39:51
Der ser du.
:39:56
Hyggelig å jobbe med deg, jente.
:40:02
- Hva vil du?
- Ikke noe.
:40:05
Jeg har sett deg trene.
Du har en forbanna bra venstre.
:40:09
Tusen takk.
:40:12
Vil du gi det et forsøk?
Se om det passer?
:40:17
- Ja, jøss.
- Bra, for jeg tror du er kampklar.
:40:35
Bryt!
:40:37
- Hva gjør jeg feil?
- Du gjør det strålende.
:40:41
- Du sliter henne ut. Bare slå videre.
- Jeg er ikke strålende, jeg taper.
:40:44
Du sliter henne ut.