:41:09
- Separem-se.
:41:12
- O que estou a fazer de errado, Sully?
:41:14
- Todas as vezes que me aproximo,
ela parte para cima de mim.
:41:15
- Estás a ir muito bem,
:41:16
- Estás a dominar, continua a
dar murros.
:41:18
- Não estou a ir bem, estou a perder.
:41:20
- Estás a dominar!
:41:43
- Bela noite, hein?
:41:45
- Jesus Cristo!
:41:48
- Aquela é a rapariga do
Loney Washington.
:41:50
- Ela luta muito bem.
:41:52
- Onze combates. Ganhou todos.
:41:54
- A tua esquerda. Mantém-na para cima!
:41:59
- Loney tem muitas lutadoras boas.
:42:02
- Ele tem a Joey Odaggio.
:42:04
- Campeã dos leves.
- Sim.
:42:07
- A esquerda, maldição!
:42:10
- Não seria a minha escolha para
um primeiro combate, mas...
:42:12
- Sully é um bom empresário...
:42:14
ele deve achar que ela dá conta.
:42:16
- Jesus Cristo! A esquerda. Mantém-na
erguida.
:42:20
- Achas que ela te ouve daqui?
:42:30
- Claro que... Se a Maggie perder,
:42:32
isso não significaria nada para o Sully.
:42:33
- Pode até mesmo ajudá-lo.
:42:35
- Se o Loney tiver outra vitória,
:42:38
Loney pode deixar a peso leve
do Sully...
:42:39
lutar contra a Joey Odaggio pelo título.
:42:43
- Sully está a tentar arranjar uma luta
com a Odaggio?
:42:45
- Ei, o que é que eu sei?
:42:46
- Eu só venho porque gosto dos combates.
:42:49
- Mãe de Deus!
:42:52
- Ok. Separem-se.
:42:54
- Ei, vem cá.
:42:57
- Ei, vai-te embora!
:42:58
- Estás a baixar a mão esquerda,
pára de fazer isso.