:45:05
- Vais-me deixar de novo?
:45:08
- Nunca.
:45:10
- Esse lugar onde trabalhas,
:45:12
eles têm torta de limão, com massa
de suspiros, caseira?
:45:15
- Claro.
:45:16
- Não são do tipo de porcaria de
recheio em lata.
:45:18
- Um lata grande, deste tamanho,
:45:20
e diz "caseira" no rótulo.
:45:23
- Quero que tires o fim de
semana de folga.
:45:25
- Mas é quinta.
:45:27
- Vais discutir comigo?
:45:29
- Não sou parva para fazer isso, chefe.
:45:32
- Ainda bem.
:45:34
Todos os lutadores são teimosos
de uma maneira ou doutra.
:45:36
Alguma parte deles sempre acha que
sabe algo melhor tu.
:45:40
- Podes-me dar uns minutos...
:45:42
...para falarmos sobre a
"Concepção Imaculada"?
:45:46
A verdade é que...
:45:47
mesmo se eles estiverem errados,
:45:50
mesmo se isso fôr a sua ruína,
:45:53
se conseguir acabar com essa
última característica,
:45:55
então eles deixarão de ser lutadores.
:45:58
- Pensei que tinha dito para voltar
só na segunda.
:45:59
- Disse mesmo, chefe.
:46:01
- Mas isso foi ontem à noite.
:46:03
- Disse-me para não discutir.
:46:16
- Esta maldita mulher não faz nada do
que eu mando.
:46:19
- Queres o meu conselho?
- O quê?
:46:23
- Onde estão os teus sapatos?
:46:26
- Estou a arejar os pés.
:46:30
- Tens uns buracões nas tuas meias.
:46:33
- Não são assim tão grandes.
:46:36
- Eu não te dei dinheiro para comprares
umas novas?
:46:40
- Estas são as minhas meias de dormir.
:46:42
- Os meus pés gostam de um pouco
de ar à noite.
:46:46
- Porque estás a usá-las de dia então?
:46:48
- Porque as minhas meias diurnas têm
buracos demais.
:46:53
- Bem, se eu te der...
:46:55
mais dinheiro, compra algumas meias novas,
:46:58
por favor...