Million Dollar Baby
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:10:00
- É um tecido muito macio.
:10:04
- Neste canto,
:10:06
dos EUA,
:10:09
a titã: Maggie Fitzgerald!
:10:15
- Mo Cuishle, viste-o?
- Mo Cuishle.

:10:18
- Mo Cuishle
:10:23
Ela não era a atracção principal.
:10:25
Ela só era mais uma numa luta
de pesos-médios.

:10:28
Mas perguntem a alguém que esteve lá,
:10:31
e ele não se lembraria de mais ninguém
que combateu naquela noite.

:10:40
- Lutem.
:11:02
- Mo Cuishle. Mo Cuishle.
Mo Cuishle. Mo Cuishle. Mo Cuishle.

:11:25
- Ela é forte.
:11:28
- Eu não consigo entrar,
:11:30
não consigo chegar perto o suficiente
para lhe bater.

:11:31
- Sabes porquê?
- Porquê?

:11:34
- Ela luta melhor que tu, é por isso.
:11:36
- Ela é mais jovem, mais forte e tem
mais experiência.

:11:39
- Agora...
:11:40
...o que vais fazer a esse respeito?
:11:50
- Entra.
:11:52
- Lutem.

anterior.
seguinte.