:01:02
postal je trener in meneer v 60. ih,
in nikoli ni izgubil borbe.
:01:15
Moram ga pogledati.
:01:17
V redu je, vredu je.
:01:19
Tudi èe ne neha krvaveti,
ti dam e eno rundo.
:01:25
e sekunda, gremo.
:01:26
Kaj bova naredila? Povej mi,
kaj naj naredim?
:01:29
Pusti ga, naj te udari.
:01:34
Rana je pregloboka, preveè blizu kosti,
:01:40
mogoèe je prebita vena,..
:01:43
ali pa ne more potisniti
sredstva za strjevanje zadosti globoko.
:01:48
Veliko je kombinacij za razlièna
pokodovana mesta,..
:01:53
In Frankie je poznal vse.
:02:23
Ljudje ljubijo nasilje,
:02:25
upoèasnijo vonjo pri avtomobilskih
nesreèah, da gledajo trupla,..
:02:28
nekateri trdijo, da ljubijo boks,..
:02:30
pa nimajo pojma, kaj to sploh je.
:02:33
Boks je spotovanje,..
:02:36
spotovanje samega sebe,..
:02:38
in jemanje tega drugemu boksarju.
:02:44
Ogreti grem avto.
:02:47
Gospod Dunn?
:02:49
Ti dolgujem denar?
:02:50
Ne, gospod.
:02:52
Ali poznam tvojo mamo?
:02:53
Ne bi vedela, gospod.
:02:56
In kaj eli?
:02:57
Tudi jaz boksam,
zmagala sem, sem Maggie Fitzgerald.