Million Dollar Baby
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:51:14
To je trajalo tako dolgo, dokler se
Frankie ni odloèil, da naredi nekaj,
kar je sovražil. Tvegal je.

:51:29
Premaknil jo je v višjo kategorijo,
to bi lahko bila napaka.

:52:13
Prekleto, prekleto!
:52:18
2 sekundi, samo 2 sekundi.
Nos je zlomljen.

:52:23
Namesti ga.
:52:25
Ne morem, ne morem.
:52:26
Lahko ga!
:52:27
Ne morem, moral bom predati dvoboj.
:52:29
Vem, kaj lahko narediš,
namesti ga.

:52:32
Lahko ti ga namestim, toda ne morem
zaustaviti krvavitve, in doktor
bo prekinil dvoboj.

:52:36
Prosim, Frankie, prosim, ustavi
krvavitev, vem, da jo lahko premagam.

:52:41
Pa poskusimo.

predogled.
naslednjo.