:43:03
- Onu yoruyorsun. Vurmaya devam et.
- Harika gitmiyorum. -Onu yoruyorsun.
:43:04
Tekerlekli sandalyeyi oturmasý
birkaç saat sürüyordu.
:43:14
1, 2, 3. Ayaða.
:43:18
Kendi kendine nefes alamadýðý
için, solunum cihazý hep açýktý.
:43:25
Günde 24 saat oksijen
pompalanýyordu.
:43:31
- Güzel gece, deðil mi?
- Tanrým.
:43:36
Bu Lonnie Washington'ýn kýzý.
Harika bir boksör.
:43:42
Solun. Solunu kullan.
:43:49
Lonnie'nin bir sürü
iyi boksörü var.
:43:53
Hafif sýklet þampiyonu
da onunla çalýþýyor.
:43:55
Maggie'nin annesi hep birlikte ziyarete
geleceklerini söylemek için aradý.
:43:56
Solun, kahrolasý.
:43:58
Sonraki iki hafta boyunca
camda bekledi.
:43:59
Ýlk maç için tercihim
bu olmazdý ama...
:44:02
...Sally iyi bir menajer.
Onu alt edeceðini düþünmüþ olmalý.
:44:04
Frankie sonunda izlerini buldu.
:44:05
Tanrým. Solun. Solunu kaldýr.
:44:07
Otele 6 gün önce kayýt
yaptýrdýklarýný öðrendi.
:44:09
Sence seni buradan
duyabilir mi?
:44:11
Mesaj býrakýp durdu ama
arayan olmadý.
:44:19
Bütün gün burada takýlma
zorunda deðilsin.
:44:19
Maggie kaybederse bu
Sally'ye bir þey kaybettirmez.
:44:23
Ýþine bile gelebilir. Lonnie'nin
kýzý bir maç daha kazanýrsa...
:44:25
Burayý seviyorum. Sorun deðil.
:44:28
...Lonnie Sally'ye Diaggio'yu hafif
sýklet unvan maçý için verebilir.
:44:29
Sen olmasan da kitap okumak
için buraya gelirdim.
:44:33
Sally, Diaggio ile maç mý ayarlamaya
çalýþýyor. -Ben nereden bileyim?
:44:36
Annem gelince sana yük
olmayacaðým.
:44:37
Ben yalnýzca maçý seyretmeye
geldim. -Tanrým!
:44:39
Yük olmuyorsun. Ýþte, bunu oku.
:44:45
Hey, buraya gel.
:44:47
Onu solunla indirebilirsin.
:44:52
Frankie, ben senin boksörünle
konuþuyor muyum?
:44:54
Harika bir iþ çýkarýyorsun. Hafif sýkletine
de böyle mi tavsiyede bulunuyorsun?
:44:57
Tamam, tamam, yeter. Berbat.