:31:00
- Dobøe, zaène trochu døív.
To je vechno. - Dobøe.
:31:04
A nebo to dokonèí pozdìji.
Jak dlouho bude na chatì?
:31:06
- Boe, nìkdy taky 3 nebo 4 hodinky.
:31:12
Moná ne.
Nevím.
:31:14
- Ty...
Ty platí ty úèty?
:31:16
Stojí to peníze, jako
kdy platí za minuty pøi volaní, ne?
:31:19
- Jo. Babièka poøád platí za minuty.
:31:21
Nìkdy je na mì pìknì natvaná,
kdy jsem tam dlouho.
:31:24
- To mì je jasné, e je
já bych tì vyhodil oknem.
:31:31
- Bueno.
- Haló?
:31:33
- Kdo je tam?
- Napoleon Dynamite.
:31:36
- Kdo?
- Napoleon Dynamite.
:31:38
- Jsem jeden z Pedrových nejlepích kámoù.
- Jmenuje se Napoleon?
:31:42
- Jo, je tam Pedro?
:31:44
- Ne, teï tady není.
:31:46
- Ok, naschle.
:31:49
- Vidí, Crystal Street.
To je pro tebe.
:31:52
Já pùjdu do Adamsova Parku,
tam mají peníze.
:31:58
- Co je?
:32:00
- Pojïme Kippere.
Myslím, e by jsme to mìli øeit -
:32:02
- nìkde, kde bude víc soukromí.
- Dobrý nápad.
:32:06
- Prosím. Prosím.
Buï na mì hodná.
:32:08
Prosím, pokraèuj.
Dolù. Dolù.
:32:14
Ano!
:32:23
Døív ne zaèneme s naim novým projektem,
mám pár pøipomínek.
:32:28
Za prvé, mám obavy z tvojí mobility.
:32:31
Myslím, má... má nìjaké auto,
které si mùe od nìkoho pùjèit?
:32:35
- No, to je ten problém.
:32:37
Nic mì nenapadá.
:32:46
- Mùe si zatím pùjèit moji dodávku.
I tak chodím radìji pìky.
:32:50
A jetì musíme vymyslet, jak vypadat oficiálnì,
jakoe známe na vechno odpovìdi.
:32:54
- Co takhle nìjaké zlaté øetízky?
:32:58
- Potøebujeme nìco jako jmenovky -