National Treasure

:13:20

Pusti ih.

:13:25

Imamo je.

:13:27

- FBI. Jeste li videli ovog coveka?
- Ne.

:13:32

Ne, nisam ga video.

:13:34

Tede. Filadelfijska policija
je našla Gejtsov auto.

:13:37

Blizu je.
Držimo ga pod prismotrom.

:13:39

Hajdemo.
Javi šefu da smo našli auto.

:13:44

- Šta je?
- Izgubili smo je.

:13:46

- Šta?
- Lan je uzeo Deklaraciju.

:13:51

Dobro. Jeste li oboje dobro?

:13:54

Da, dobro smo.

:13:56

- Izvini.
- Bice sve u redu.

:14:00

Naci cemo se kod kola.

:14:08

Osumnjiceni je stigao.

:14:13

Dobar dan, g. Gejts.

:14:16

G. Gejts, okrenite se ka kolima
i stavite ruke iza leda.

:14:19

- Jednog smo uhapsili.
- Vas je teško pronaci.

:14:22

Molim vas, budite pažIjivi.

:14:38

Rajli, znaš li kako
da stupimo u kontakt sa lanom?

:14:43

Molim?

:14:49

Kakva prica.

:14:50

Isto to sam pokušao da vam ispricam
pre nego su ukrali Deklaraciju.

:14:54

- Misliš, ti.
- Ne, Ian. Ja sam ga samo sprecio.

:14:58

Sam sam to uradio.
Dr Cejs nije bila umešana.