:04:04
Il m'a pousse a travailler
mon role davantage.
:04:09
Je ne pouvais pas me contenter
de jouer comme je le sentais,
:04:14
j'ai du travailler et preparer
mon role plus serieusement.
:04:20
Il n'a pas voulu venir
aux repetitions. Il m'a dit :
:04:23
''Je ne veux pas voir X,
le connaitre et l'apprecier.
:04:27
''Je veux le detester.
:04:29
- ''Apres, je le rencontrerai.''
- Il ne voulait aucun lien avec toi.
:04:35
- Ca a marche.
- Je l'ai croise au casting, mais...
:04:39
C'est bizarre car je ressentais
la meme chose.
:04:43
Je savais qu'il allait me buter.
:04:45
Je n'avais aucun respect pour lui.
:04:48
En dehors des cameras,
d'homme a homme,
:04:51
on se saluait poliment.
:04:54
Et c'est tout, tu vois.
Un signe quand on se croisait.
:04:57
Mais rien de plus.
Il n'y avait aucune animosite,
:05:01
mais ca nous a aides.
- C'est une methode.
:05:04
Vivre son personnage.
:05:05
S'il t'avait apprecie,
c'aurait ete difficile.
:05:08
Si on avait ete amis,
j'aurais eu du mal a le tuer,
:05:12
a eprouver cette haine
quand je le traite de Tony Montana...
:05:16
Alors que la, je l'ai
presque ressenti en le disant.
:05:19
- Oui, cela aurait ete difficile.
- Absolument.
:05:23
On n'a pas passe
beaucoup de temps ensemble.
:05:26
Mais apres le tournage,
on a fait connaissance.
:05:29
On s'est reciproquement felicites.
:05:34
Antwon Tanner.
Il est tres bon dans le film,
:05:37
dans le role de Blue.
- Ouais §
:05:39
La scene precedente ou il tabasse
un mec est impressionnante.
:05:44
Ca me rappelle
ces gars qui rencontraient
:05:47
les deux potes dans Belly.
:05:49
L'un devait tuer l'autre
dans un restaurant.
:05:52
L'un etait chauve
et l'autre pas.
:05:56
Ils etaient physiquement opposes
mais partenaires.