:12:00
Dobro, govor ob treh.
:12:04
Perfektno. V redu...
:12:22
Ne more sedeti tukaj.
Rabim tiino.
:12:24
Pomiri se.
Sploh ne bo opazila, da sem tukaj.
:12:27
Blizu zmage sem.
Zato sem delala celo ivljenje.
:12:31
Kaj pa je ta neumna stvar pravzaprav?
:12:33
Ta neumna stvar je tiriletna
tipendija na univerzi Oxford.
:12:37
Oxford?
:12:38
Kot v Angliji?
Ne Oxford kot nekje stran od tebe.
:12:42
Mogoèe bi radi zamenjali sedee...
Ne!
:12:45
Da.
:12:47
Zakaj Oxford?
Zakaj pravzaprav si sploh tukaj?
:12:51
Zato, ker Simple Plan
snemajo svoj novi video.
:12:54
Agitirala bom A-inR,
dala jim bom svoj demo...
:12:57
...in postala njihova predskupina, upam.
:12:59
Sijajno. Veliko koncertov bo na
Sister Mary Margaret.
:13:03
Kako pa bo ola izvedela?
:13:04
Kar se njih tièe, sem doma
z opicami...
:13:07
Opicami.
:13:15
Opice, pa e kaj.
:13:18
Kdo je?
:13:20
Savtsky, lastnik.
e dva tedna zamujate z plaèilom.
:13:23
G. Savitsky,
ali lahko to urediva kasneje...
:13:27
...ker ravnokar delam na
pomembnem primeru. Nimam èasa.
:13:30
Slabo vam je? Potem bi morali leèi.
rekel sem, da nimam èasa!
:13:33
Potem si vzemite èas in
napiite èek, Lomax!
:13:42
Kam si izginila gospodièna Ryan?
:13:46
Kam si izginila?
:13:51
Tvoj Simple Plan bo postal malo
bolj kompliciran, Roxanne Ryan.