:09:00
Halvgamla, dyra kostymer-
:09:03
-dåliga, gammalmodiga danser.
-Javisst.
:09:05
-Uppfattat? Bra.
-Ja, vi ses.
:09:07
-Lycka till.
-Okej. Tack.
:09:13
Ja, 79!
:09:15
Vem där?
:09:17
-Poolservice.
-Poolservice?
:09:19
Du är inte alls poolkillen.
:09:21
Det gör dig till den bästa
i klassen.
:09:23
Nassau län Avdelningen för skolk.
Festen är slut, Flubber.
:09:27
Kom hit.
Händerna bakom huvudet.
:09:31
Ställ er upp!
Händerna så jag kan se dem.
:09:33
-Upp, upp!
-Vad är det här?
:09:36
Låt mig ställa frågorna
så ska vi nog komma överens.
:09:41
Min mamma slår ihjäl mig.
:09:43
Jag har 6 kommande förbrytare
till dig, Strauss. Alla står till 5-10...
:09:48
Dagar bakom lås och bom, Lomax.
:09:50
-Dagar bakom lås och bom.
-Ta in dem bara.
:09:52
Ta in dem bara. Kan du ta det
lite lugnt, Lomax?
:09:55
Du är skolkpolis,
inte Dirty Harry.
:09:58
Det är det snacket som har
hållit dig borta från gruppen i 25 år.
:10:02
Jag letar efter den största
skolkaren i Nassau län-
:10:05
-och när jag hittar hittar
och jag ska hitta henne-
:10:07
-kommer dina killar att applådera
för att jag gör skitjobbet.
:10:11
Hej, Einstein, kom hit.
:10:13
Det känns inte bra att behandla
dig som de andra nollorna-
:10:16
-för du verkar vara en
intelligent kille.
:10:21
Jag ser en framtid här.
:10:23
När jag tittar på ansiktet ser
jag en chefskirug.
:10:28
Jag ser en domare.
:10:31
Fattar du vad 10 dagar avstängning
innebär för din del?
:10:35
Du har tur om de tar in dig på en
skola för utvecklingsstörda.
:10:38
Så-
:10:39
-gör dig själv en tjänst.
:10:42
Hur hittar jag Roxanne Ryan?
:10:44
Du kan stänga av mig
hur mycket du vill.
:10:47
Men jag är absolut ingen tjallare.
:10:49
Fint. Gör som du vill.
:10:56
-Bil, bil! Akta!
-Håll i dig.
:10:58
Vad är det för fel på dig?