1:07:39
Klamali vás, detektív.
1:07:43
To oni spôsobili tú nehodu v tú noc.
1:07:47
Tak preèo ste nám to do èerta
nepovedali skôr?
1:07:54
Tu je detektív Burton.
1:07:56
Potrebujem dve jednotky na zadranie Rexa
Harpera, ktorý je podozrivý zo znásilnenia.
1:07:59
Berth 40, mólo è. 7.
1:08:02
Podozrivý je beloch
okolo 180 cm vysoký.
1:08:05
A tie potrebujem hliadku, s ktorou
sa stretnem v byte Wendella Stokesa...
1:08:08
na 1323 Old Malibu Road.
1:08:10
Obe jednotky nech sa riadia kódom 2.
1:08:12
Rozumel som, detektív.
1:08:14
Jednotky u vyrazili
na urèené miesta...
1:08:17
po anonymnom volaní na èíslo 911.
1:08:22
10-4.
1:08:34
Èo to...
1:08:43
Laramie.