1:45:02
But this can't be about you.
It has to be about them.
1:45:05
What don't you understand?
I love those kids.
1:45:08
Whether or not you love them
was never the question.
1:45:11
It was whether or not you could raise them.
1:45:16
The power to take the kids back is yours.
1:45:19
This is not a power struggle
between you and me.
1:45:22
This is me asking you
to do the right thing for everyone.
1:45:26
ماذا تفعلين يا جيني؟
1:45:28
The kids aren't packed. It's too late
for them to go anywhere tonight, anyway.
1:45:29
بدايةً, أنا لا أوافق على ذلك الخطاب
1:45:33
...و لكن
1:45:33
Ed, can you let Origami out?
1:45:37
Come on.
The bases are loaded. Jeter's up.
1:45:38
اجلسي
1:45:40
لا, في الواقع سوف أتأرجح
هل تعلمين ماذا يقولون؟
1:45:43
I'll be right back. Ed.
1:45:44
ماذا؟-
ما زال بإمكان السيدة السمينة أن تتأرجح-
1:45:46
I mean, don't you hear him?
1:45:49
Hi.
1:45:49
أترين؟ أنا أقدر على إلقاء النكات
1:45:53
Hey, Henry, Audrey. I miss you guys.
1:45:59
- You guys heard all that?
- Yeah, we did.
1:46:02
Hey, you left Irwin back at our place. Why?
1:46:06
عزيزتي جيني
1:46:06
It's not really Irwin.
1:46:09
My Irwin had a skull and crossbones
that I drew on his stomach.
1:46:09
إذا كنتِ تقرأين هذا, سأكون رحلت
1:46:13
و أطلب من هيلين أن تكون الوصية على الأطفال
1:46:13
Why didn't you say something?
1:46:15
Seemed you didn't want me to know.
1:46:17
و من المحتمل أن تنزعجي من ذلك
1:46:18
Sarah, honey, why don't you go play
with turtle and figure out a name for him?
1:46:21
نعم, انه اختيار مفاجئ
1:46:24
باعتبار أنكِ أفضل أم عرفتها في حياتي
1:46:27
I just couldn't stand the idea of you losing
something else you cared so much about.
1:46:32
,لو رايتي أن هذا الخطاب غير منسق
فاعلمي أن رَجُلي الجاهز بول
1:46:33
Can I put him in a bowl?
1:46:38
Yeah.
1:46:38
,أقنعني بكتابته فوراً
عندما كان الأطفال صغار
1:46:43
Sarah, you wanna help Henry
with the turtle?
1:46:48
Can I name him Hippo?
1:46:49
Why do you want
to name everything Hippo?
1:46:52
Because I can spell it.
1:46:54
سوف تدركين من خبرتكِ أنه عندما يأتي
1:46:55
Audrey, sweetie, can you do me a favor
and get me your wallet?
1:46:57
شخص آخر لرعاية أطفالك