:22:00
Tohle je veèeøe.
:22:03
Máma nikdy nedovolila
k veèeøi jenom pizzu.
:22:05
A táta øíkal,
e nemáme jíst za chùze.
:22:08
Ale teï tu nejsou a nekøièí.
Tak je to jedno.
:22:12
- Teto, kolik má doma postelí?
- Teto!
:22:18
Audrey, tvoje koleno.
No tak, dìti, p!
:22:25
Jestli hned nebudete spát,
tak se nespavá Sally natve!
:22:32
- Kde je Sára? Sáro?
- Já jsem tady dole.
:22:36
- Henrymu smrdí nohy.
- Vdy jsem chlap.
:22:40
- Dej Helenì èuchnout.
- Já si nechci èuchnout.
:22:45
Já je cítím a sem.
:22:48
Fuj! Henry!
:22:51
- Nesmí se mýt jen jednou týdnì.
- Tak dobrou noc.
:22:56
- Audrey, vylez u z té koupelny!
- Poplach, poplach!
:23:03
Heleno? Proè jedeme zpátky?
Mìli bychom tu zùstat napoøád.
:23:08
- Napoøád?
- Jasnì! Pøestìhovat se.
:23:14
Nemùeme spát kadou noc
se smradlavýma nohama.
:23:17
Nastìhujeme se do jiného bytu.
Je to obrovské mìsto.
:23:20
Bude to mít blízko do práce.
Vdy svou práci miluje.
:23:24
- A co Henry a Sára?
- Co je s nimi?
:23:26
Mají tam kolu a kamarády.
Vdy jste tam vichni vyrostli.
:23:29
No právì!
Tam je teï tak smutno.
:23:32
Vude, kam jdeme,
myslíme jenom na mámu a na tátu.
:23:34
- Dìti se k nám chovají jinak.
- O tom si promluvíme jindy.
:23:38
- Prosím! Pøemýlej o tom, teto.
- Teï musíme stihnout vlak!
:23:42
Henry, pøestaò si èistit ty zuby,
nebo ti vypadnou.
:23:50
- Hroík se nevejde do batùku.
- Dej to sem!
:23:56
Tak! A je tam!
U jsi spokojená?!