:58:04
Zna li gdje mogu naæi
Ravi Prasada?
:58:06
Da, unutra je.
:58:10
Vidjeti æe, svi smo kao jedna obitelj.
:58:12
Sada, vlasnik, gospodin Massey, dobar èovjek,
jako poten, ali je izbirljiv koga zapoljava.
:58:16
Hej, Ralphy, hoæe li
netko uzeti to limun-zeleno djete?
:58:20
- Jo uvijek tvrdim u pet dolara da æe ga prodati.
- Vrijedi.
:58:24
Mi smo... Zapeli smo sa ovim limun-zelenim
Lincolnima. Ovdje su mjesecima.
:58:29
Gospodin Massey nudi unku
prvoj osobi koja ga proda.
:58:32
- unku?
- Oh, da.
:58:34
Deèki polude za besplatnim mesom ovdje.
:58:37
Sada, sluaj. Gospodin Massey je malo nervozan.
:58:40
Danas nastupa u svojoj prvoj
TV reklami.
:58:43
I ja sam, Mickey Massey,
ime kojemu moete vjerovati.
:58:46
Uh... Da,zaboravio sam pokazati.
:58:49
elite li kupiti rabljeni auto?
Pa, doðite... Charlie! Charlie!
:58:55
To sam ja. Da. Reklama.
:58:59
elite li kupiti rabljeni auto?
Doðite u Massey Motors...
:59:02
Uði.
:59:04
Hvala.
:59:05
Da, opet sam pokazao u krivom smjeru.
:59:07
- Bok, ja sam Helen.
- Sjedi. Biti æu sa tobom za sekundu. Samo sjedi.
:59:12
Zapamtite: Massey znaèi povjerenje.
:59:18
- to misli o tome?
- Vjerujem.
:59:22
Nemoj. Massey ne znaèi povjerenje.
Znaèi brdovito na Francuskom.
:59:26
Ne mogu biti neiskren.
:59:30
Ravi, ponovo æemo snimiti reklamu.
:59:33
Iskrenu. Trebamo iskrenu reklamu,
Ravi. U redu?
:59:37
- ao mi je. Mis Helen Harris. OK.
- Da.
:59:40
- Kako dugo si radila kao tajnica?
- U stvari, nisam bila tajnica.
:59:45
Kao to i pie ovdje, bila sam
asistent Dominique Courier,
:59:49
i imala sam obeæanje za napredak u agenta.
:59:52
OK.
:59:53
Izgleda kao draga djevojka, Helen.
I prijateljica si Raviu i Nilmi.
:59:59
U redu, mi traimo recepcionarku.