Raising Helen
prev.
play.
mark.
next.

:57:05
Bok.
:57:09
Mogu li te nešto pitati?
:57:14
Što je Lindsay mislila?
:57:25
Slušaj, ne brini zbog toga.
Svi to cijene kad ostare.

:57:29
Znam. Samo mrzim kad me mrze.
:57:32
Ja to volim.
:57:35
- Nemam takav odnos...
- Imaš.

:57:38
Znaš, možeš mi reæi sve svoje
probleme,stvarno. Ja riješavam.

:57:43
Jednom sam maknula extra masnu mrlju sa svile.
:57:47
OK, možeš li mi naæi posao blizu
kuæe sa pristojnom plaæom?

:57:51
I sa zdravstvenim?
:57:54
Moj muž Ravi.
:58:04
Znaš li gdje mogu naæi
Ravi Prasada?

:58:06
Da, unutra je.
:58:10
Vidjeti æeš, svi smo kao jedna obitelj.
:58:12
Sada, vlasnik, gospodin Massey, dobar èovjek,
jako pošten, ali je izbirljiv koga zapošljava.

:58:16
Hej, Ralphy, hoæe li
netko uzeti to limun-zeleno djete?

:58:20
- Još uvijek tvrdim u pet dolara da æeš ga prodati.
- Vrijedi.

:58:24
Mi smo... Zapeli smo sa ovim limun-zelenim
Lincolnima. Ovdje su mjesecima.

:58:29
Gospodin Massey nudi šunku
prvoj osobi koja ga proda.

:58:32
- Šunku?
- Oh, da.

:58:34
Deèki polude za besplatnim mesom ovdje.
:58:37
Sada, slušaj. Gospodin Massey je malo nervozan.
:58:40
Danas nastupa u svojoj prvoj
TV reklami.

:58:43
I ja sam, Mickey Massey,
ime kojemu možete vjerovati.

:58:46
Uh... Da,zaboravio sam pokazati.
:58:49
Želite li kupiti rabljeni auto?
Pa, doðite... Charlie! Charlie!

:58:55
To sam ja. Da. Reklama.
:58:59
Želite li kupiti rabljeni auto?
Doðite u Massey Motors...


prev.
next.