Raising Helen
prev.
play.
mark.
next.

1:35:00
Mislim da niste.
Jeste li spremni postati roditelji?

1:35:05
Mislim da niste.
1:35:07
Èetiri,
1:35:09
tri...
1:35:11
Jesi li sretna?
Uništila si mi život.

1:35:15
Pa, popraviti æemo ga kasnije.
1:35:17
Dva...
1:35:22
- Ti.
- Ohladi, mamice.

1:35:24
- Hej.
- Sve je u redu.

1:35:25
-Nemoj tako samnom razgovarati.
- To je samo maturalna.

1:35:29
Slušaj me. Ako je ikad više
samo i pogledaš,

1:35:36
mogu i hoæu te pokopati tako duboko
1:35:41
da æe ti toplina zemljine kore
spaliti guzicu.

1:35:46
- Jesi li me razumio?
- Da, gospoðo.

1:35:53
Usput, ti nisi loša osoba,
1:35:57
ali se loše ponašaš.
1:36:01
Jako loše ponašanje.
1:36:23
Odlazite.
Ne želim s vama razgovarati.

1:36:26
Biti æe u redu.
Biti æe u redu.

1:36:31
Lijepo što sam te upoznala.
I hvala na pomoæi.

1:36:34
- Naravno.
- Pa. Doði.

1:36:40
Pa doæi æu spakirati djecu
ujutro, i, um...

1:36:46
Radiš ispravnu stvar.
1:36:51
Radiš.
1:36:53
OK.
1:36:58
Pa laku noæ.

prev.
next.