:25:00
Nu vor fi fericiti nicaieri pentru moment.
:25:03
OK, OK. Asteapta. Asteapta.
Hai sa vorbim un pic.
:25:06
Asteapta sa vezi ce aduce Iepurasul de Pasti.
Va aduce foarte multe oua.
:25:10
Iepurasul de Pasti nu vine.
Iepurasul de Pasti a adunat 50 Centi.
:25:14
- De ce te porti ca un pusti?
- Esti un pusti.
:25:18
Helen are dreptate.
O schimbare le-ar putea prinde bine.
:25:21
Si daca nu merge,
ei pot tot timpul sa se intoarca in Jersey.
:25:24
Ew, ai ceva in parul meu.
:25:26
- Sti ceva? Sti ceva?
- Oh!
:25:30
- Oh, nu.
- Nu prea te pricepi la asta, Matusa Helen.
:25:36
- Opreste-te!
- Irwin este dupa tine!
:25:38
- Broastele testoase sunt purtatoare... de boli.
- Inceteaza. Sarah, te rog.
:25:44
Trebuie sa gasim un apartament.
Trebuie sa o ajutam pe Matusa Helen.
:25:49
OK? Prin a pastra linistea.
:26:07
Inceteaza.
:26:11
Stop.
:26:40
Nu.
:26:42
Chelsea. Nu.
:26:44
Sti, am auzit ca exista
locuinte destul de decente in Queens.
:26:48
Nu. Nu suntem locuitorii canalelor.
Suntem oamenii Manhattan-ului.
:26:54
Oh, uau.
:26:56
4 dormitoare. Aproape de Central Park.
Proprietarul vrea sa-l inchirieze rapid,