:45:11
Hei! Incetati galagia.
:45:16
Esti bine, Matusa Helen?
Te-ai uitat la reluari toata ziua.
:45:19
Reluarile sunt cultura somerului.
:45:26
Aha, am inteles. Nu am o viata.
:45:38
Tipul de la cablu.
:45:41
Este Exorcistul.
:45:54
- Buna.
- Buna.
:45:56
Imi pare rau de Martina.
:45:58
Ti-am adus mancarea ta preferata - Chunky Monkey.
:46:03
- Vrei sa intri?
- Pastorul Dan.
:46:06
Hei, copii.
:46:08
Cum a trecut de sistemul
de securitate visual?
:46:11
- Cui ii pasa? Acum putem sa ne uitam la MTV.
- Da.
:46:14
Este ciudat cum un moment
imi traiesc viata
:46:17
nu chiar in legatura directa cu faptul ca
impart aceasta planeta cu carioci permanente,
:46:22
si in urmatorul moment
o astfel de carioca a avut, sa spunem,
:46:25
un impact de nesters asupra carierei mele.
:46:28
- Hei, Helen.
- O pata neagra pe traseul meu,
:46:30
proiectata in viitorul meu...
:46:31
- Helen.
...si, pe scurt, cariera mea este terminata.
:46:35
Precum broasca ta.
:46:38
- Ce?
- Broasca este moarta.
:46:41
Oh, nu.
:46:44
Oh, Irwin, nu.
:46:45
Odihneasca-se in pace...
:46:48
Taci. Nu intelegi. Aceasta este
broasca lui Henry. Este prietena lui.
:46:53
Este...
:46:54
Nu poate fi moarta.
:46:56
Oh, ba este moarta.
:46:59
Trebuia acum sa-i gasim o dublura.