Riding the Bullet
prev.
play.
mark.
next.

:55:01
Et bryllup.
Jeg ville have sagt "bryllup".

:55:04
Vi siger altid det,
vi havde tænkt os at sige.

:55:07
Det mener jeg i hvert fald.
Mig og så Sigmund Freud.

:55:13
Han tager pis på dig, mand.
Han ved, du har set hans gravsted.

:55:31
Har du det godt?
:55:34
Ja.
:55:35
- Er du sikker?
- Jeg er nok bare lidt køresyg.

:55:39
Du må hellere sætte mig af.
:55:42
Hvis jeg får lidt frisk luft,
falder min mave nok til ro.

:55:46
- Der skal nok komme andre forbi.
- Nul, jeg kan ikke sætte dig af her.

:55:50
Langt fra alting. Helt alene.
:55:58
Det kan vare flere timer,
før der kommer nogen forbi.

:56:03
Jeg sætter dig ikke af her.
:56:07
Rul vinduet lidt ned.
:56:11
Her lugter ikke så godt.
:56:13
Jeg har købt en luftfrisker,
men den hjælper ikke en skid.

:56:18
Men nogle lugte er jo
sværere at få bugt med end andre.

:56:28
Det minder mig om
den dér historie.

:56:31
Om ham fyren, der køber en splinterny
Cadillac for 750 dollar.

:56:36
Den historie kender alle vist.
:56:42
Fyren vil købe en bil.
:56:45
Han ser en splinterny Cadillac
foran et hus.

:56:48
"Sælges af ejeren selv."
Fyren ved, han ikke har råd til den.

:56:53
En Cadillac er uden for hans
rækkevidde, men han er nysgerrig.

:56:59
- Hvad skal sådan en koste?
- Du har heldet med dig i dag.


prev.
next.