:21:01
Tak jetì jednou.
O co jde?
:21:06
Je to vae, doktore?
:21:20
Take neví, jak se tovje
tuka objevila na místì èinu?
:21:24
Samozøejmì, e ne, Brette.
:21:29
Pak se musím zeptat,
co jsi dìlal minulou noc.
:21:35
S nìkým jsem byl.
:21:38
S kým?
:21:43
Podívej, jestli nebude upøímný...
:21:45
U nìkoho jsem byl.
Nebyl to pacient.
:21:48
Jasné?
:21:52
Co mám dìlat?
:21:54
No... jako tvùj právník a pøítel...
:21:56
...ti radím, abys vyloil karty
a dal jim své alibi teï...
:22:01
...protoe pozdìji
u ti nikdo vìøit nebude.
:22:09
To bylo pøed pìti mìsíci.
:22:14
Zkouel na mì hodit vradu.
:22:20
Dobrá...
:22:22
Ovìøili jsme vae alibi.
Je v poøádku.
:22:25
Dobrá. Mùu teï jít domù?
:22:28
Máme tu jednu obì,
které se podaøilo utéct.
:22:31
Jestli chcete, tak tu zùstaòte
a vyslechnìte si její svìdectví.
:22:35
Tøeba vás nìco napadne.
:22:37
- Rád bych pomohl, vánì, ale...
- Velice to oceòujeme.
:22:41
- Je jediná, která to dokázala.
- Dobøe.
:22:50
Amando...
:22:52
Øekni mi...
:22:55
...co se ti vybaví jako první.