1:14:01
Ich weiß, was Sie tun...
1:14:03
Doktor.
1:14:06
Ich...
1:14:18
Ich muss gehen.
1:14:20
- Was ist passiert?
- Ich muss gehen.
1:14:41
- Wer war es?
- Wer war was?
1:14:43
Die Person, die dich bezahlt hat,
wer war das?
1:14:46
Er nennt sich Bob und bezahlt mich
im Voraus. 200 Dollar die Nacht.
1:14:50
Hätte ich das hier gewusst,
hätte ich mehr verlangt.
1:14:53
Soll das heißen, du hast gesehen,
was mit mir passiert ist?
1:14:56
Ich habe nur gesehen,
wie du zu deinem Auto gegangen bist.
1:14:59
Ich kannte
weder dich noch deinen Namen.
1:15:02
Ich weiß nicht,
wie wir hierher gekommen sind.
1:15:05
Ich machte nur die Fotos
1:15:07
und ging nach Hause,
um sie zu entwickeln.
1:15:10
Dann war ich plötzlich an ein Rohr
in einem Waschraum gekettet,
1:15:13
gegenüber von dem Kerl,
den ich fotografiert habe.
1:15:16
Derjenige, der dich beauftragt hat,
hat uns bestimmt hierher gebracht.
1:15:19
- Vielleicht.
- Natürlich!
1:15:21
- Wie sah er aus?
- Ganz normal.
1:15:23
War er groß? Dünn? Dick?
1:15:25
- Ich weiß es nicht mehr.
- Erinnere dich!
1:15:27
- Ich kann nicht.
- Du erinnerst dich an gar nichts?
1:15:30
- Ich sagte doch...
- Verdammt! Ich geb"s auf!
1:15:33
Er ist ein großer Schwarzer
mit einer Narbe am Hals.
1:15:36
Okay?
1:15:46
Tapp.
1:15:50
Detective Tapp.
1:15:53
Der Typ, der mich bezahlt hat,
war kein Bulle.
1:15:56
Nein, nein... Er wurde entlassen.
1:15:59
Er wurde mit dem Tod
seines Partners nicht fertig.