1:30:21
Hallo, Dave.
1:30:23
Ik hoorde je niet, kom maar boven.
1:30:28
Leuk dat je er bent,
ik kan wel een pauze gebruiken.
1:30:31
Werken en eten tegelijk, ik ga ervoor.
1:30:35
Ja.
1:30:39
We weten allebei wat je gedaan hebt.
1:30:43
We hebben nu misschien niet genoeg
om je op te sluiten, maar uiteindelijk...
1:30:46
gaan we die lijken vinden,
1:30:48
brengen ze met jou in verband...
1:30:50
en dan sluiten we je op.
1:30:54
Intussen wil ik dat je niet meer
naar de stad komt.
1:30:59
De mensen voelen zich ongemakkelijk.
1:31:03
Je kunt boodschappen doen in New London.
1:31:08
Heb je gehoord wat ik zei?
1:31:13
Natuurlijk.
1:31:14
Geen probleem.
1:31:17
Weet je,
1:31:19
het enige dat telt...
1:31:21
is het slot.
1:31:23
Dat is het belangrijkste stuk
van het verhaal.
1:31:27
Dit hier...
1:31:30
is heel goed.
1:31:35
Het is perfect.
1:31:47
'Ik weet dat ik het kan,' zei Todd Downey,
1:31:50
terwijl hij nog een maïskolf nam
van de dampende schaal.
1:31:55
'Uiteindelijk zal ze helemaal verdwijnen,
en zal haar dood een mysterie zijn.