:19:00
protoe ona umøela a potom to
dítì pøilo o nohy a
:19:03
a já sem tomu nemohol zabráni,
:19:06
ale stále se o nìj starám spoleènì s enou.
:19:09
A ono se plazí a je tak astné.
Je to sloité, protoe
:19:14
pracuji jetì i na polovièní úvazek v továrnì,
:19:17
aby jsem uivil rodinu a vehna ta láska
:19:19
kterou vidím v slzách toho malého,
stojí za to...
:19:25
dojemný pøíbìh...
:19:31
U se tì neptám, rozkazuji ti,
:19:34
znìz ho!
- Ne! Mìjte slitování!
:19:36
- Tati, prosím!
- Jez!
:19:38
- Nejez!
- Co to...
:19:39
- Synu, Jez...
- Ne!
:19:40
...tu krevetu!
- Prosím!
:19:42
- Ne, prosím, ne!
- Lenny! Jez! Jez, jez, jez!
:19:44
- Jez, jez, jez!
- Polo tu krevetu!
:19:51
Jdìte hned, nedívejte se.
Vypadnìte.
:19:53
- Jste volní, jdìte, jdìte.
- Dìkujem. Jsi hodný ralok.
:20:01
Pojïme, chlapci!
:20:11
- Tati, já se postarám o útes?
- Ne! Ne! Udìláme to jako rodina!
:20:16
Frankie, chci aby jsi vzal Lennyho
ven a objasnil mu pravidla.
:20:19
- Ale, no tak, tati.
- Chlapèe, nauèí se být ralokem!
:20:22
A se ti to líbí nebo ne!
:20:30
- Mìl by se radìji ukázat, jinak je mrtvej.
- Jo, jako øíkáte éfe.
:20:34
Vzít vechny prachy a dát je panu Sajksovi.
:20:38
Tak dem, rychle!
:20:39
- Tohle je nae ance, nezahoï ji!
- Jse si jistej ?
:20:41
Kámo mýho kámoe mi dal tip!
:20:43
- Ten závod je zmanipulovanej, nemùem prehrát!
- Tak, jak se jmenuje ten kùò?
:20:48
astnej den.
:20:53
- Budeme bohatý, bohatý!
- Vrchole útesu, jsem na cestì k tobì!
:20:58
Ne, poèkat, co to dìlám?