:30:05
Jilet gibi diþler.
-Jilet gibi!
:30:08
Ben de ona yani benim üstüme
böyle mi geliyorsun dedim, böyle mi?
:30:14
Hey þu pazý þeyi yapsana.
-Tamam, tamam.
:30:17
Ona dedim ki bu herifi görüyor musun?
Ve böyle gösterdim.
:30:20
Ve onun kardeþi var ve
tam burada yaþýyor...
:30:24
Ve bence artýk aile birleþmesinin
vakti geldi dedim!
:30:31
Gördün mü sana söylemiþtim.
Biz oradaydýk, tam oradaydýk.
:30:34
Çekilin!
-Pardon, pardon.
:30:36
Televizyonda çok güzel görünüyor.
:30:38
Oscar ben Katie, bir köpek balýðýyla
mücadele edip, kazanan ilk balýk olarak...
:30:42
söyler misin bu artýk resifin koruyucusu,
kasabanýn yeni þerifi...
:30:45
yeni kahraman olduðun anlamýna mý geliyor?
-Katie, gerçekçi olacaðým...
:30:48
Sana Katie diyebilirim deðil mi?
-Tabii ki.
:30:50
Oscar'ýn kasabasýnda sorun yaratan
her köpek balýðý al aþaðý edilecektir.
:30:58
Evet þiirsel deðil mi?
-Oscar!
:31:04
Oscar!
:31:06
Tamam çekilin þuradan sizi baracudalar
bundan sonraki sorulara ben cevap vereceðim.
:31:10
Siz kimsiniz?
-Onun menajeriyim, Syches. Y ile.
:31:13
Ve ben de onun mali danýþmanýyým.
:31:18
Kuklalarýmý görmek ister misiniz?
:31:21
Merhaba.
:31:23
Bize biraz izin verebilir misiniz lütfen?
:31:26
Menajerim mi?
-Evlat sen bir süper yýldýzsýn...
:31:28
çok para kazanacaðýz,
býrak bu iþi ben halledeyim.
:31:30
Peki ya 5 bin?
-Unut 5 bini, biz artýk ortaðýz.
:31:33
Peki tam olarak neden bahsediyoruz?
-Bence yüzde 90'a yüzde 10.
:31:36
Bu aslýnda çok cömertce.
-Sen 10 alýrsýn ben 90.
:31:39
Hiç sanmýyorum.
-Sen ne diyorsun peki?
:31:40
Sen 15 alýrsýn. -70.
-20 -7 5.
:31:42
Ahbap yanlýþ tarafa gidiyorsun.
:31:44
Yüzde 50 yüzde 50!
-Mutlu musun? -Hayýr!
:31:46
Sen mutlu musun? -Hayýr!
-Anlaþtýk o zaman.
:31:52
Menajerim ve ben þimdi
sorularýnýzý cevaplamaya hazýrýz.
:31:55
Oscar burada, yýkamada çalýþmaya
devam edecek misin?
:31:58
Yapma lütfen ben þu anda bile
burada çalýþýyor sayýlmam.